Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Karlowo empfängt zahlreiche Gäste zum Rosenfest

Foto: BTA

Der Tradition folgend veranstaltet die Stadt Karlowo am letzten Samstag im Mai ein Rosenfest, das der Schönheit und den Blumen, dem Frühling und dem Duft der bulgarischen Rose gewidmet ist. 
Die Feierlichkeiten am 31. Mai beginnen mit dem rituellen „Rosenpflücken“ in den Rosengärten in der Nähe der Stadt, an dem auch Folkloregruppen der Gemeinde Karlowo teilnehmen. Ein musikalisches und kulturelles Programm wird das Fest begleiten. Die Gäste werden mit rituellen Broten und einem Strauß Rosen und Geranien empfangen. Kuker-Tänze werden zum Anheben der Stimmung beitragen, versprechen die Organisatoren. 



Der Höhepunkt der Veranstaltung wird die Wahl der Rosenkönigin sein. Die neue „Königin“ wird von der letztjährigen Titelträgerin gekrönt.

Interessant für die Gäste ist die Demonstration der Herstellung von Rosenöl in authentischen Gefäßen aus dem 18. Jahrhundert.


Redakteur: Iwan Gergow
Übersetzt und veröffentlicht von Georgetta Janewa
Foto: BTA, museumkarlovo.com


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Gebiet in Bulgarien ist EU-Spitzenreiter bei Tod durch Herz-Kreislauf-Erkrankungen

Die Südliche Zentralregion Bulgariens ist innerhalb der Europäischen Union mit 66,2 Prozent aller Todesfälle das Gebiet mit der höchsten Sterblichkeitsrate infolge von Herz-Kreislauf-Erkrankungen, geht aus Daten von Eurostat hervor. Das ist..

veröffentlicht am 30.09.25 um 15:45

In Ljubljana wurde eine öffentliche bulgarische Bibliothek eröffnet

Ende September wurde an der Botschaft Bulgariens in Slowenien eine Bibliothek eröffnet.  Die Einrichtung entstand als gemeinsame Initiative der diplomatischen Vertretung in Ljubljana und der im Jahr 2024 gegründeten Bulgarischen..

veröffentlicht am 30.09.25 um 10:15

Zwei Drittel der erwachsenen Bulgaren leiden unter Übergewicht

Heute findet in der Volksversammlung eine Runde zum Thema Notwendigkeit eines nationalen Programms zur Bekämpfung von Fettleibigkeit statt.  In einem Expertenbericht mit dem Titel „(Un-)Besiegbare Pandemien – Adipositas“ wird darauf..

veröffentlicht am 30.09.25 um 09:25