Sendung auf Deutsch

author: Gergana Mantschewa

Die Natur hat den Südwesten Bulgariens reich mit Pflaumen und Birnen beschenkt

Eine sehr gute Pflaumenernte haben die Landwirte in der Region Kjustendil (Südwestbulgarien) eingefahren. 80 Prozent der dort angebauten Pflaumen sind von der frühen Sorte Stanley und die Ernte der späteren Sorten wurde im September abgeschlossen...

06.10.22 16:39 |

6 519 789 Bürger nach der Volkszählung von 2021

Die Ergebnisse der nationalen Volkszählung im September 2021, deren Daten am 3. Oktober offiziell veröffentlicht wurden, bestätigten die alarmierende demografische Entwicklung, vor der Analysten seit Jahren warnen. In einem Jahrzehnt ist die..

04.10.22 16:23 |

Kalina Pancheva aus Stuttgart: Ich stimme für politische Stabilität

Die Bulgaren in Deutschland, einschließlich in Stuttgart, zeigen am Wahltag im Vergleich zu den letztjährigen Wahlen weniger Aktivität. Nach inoffiziellen Angaben der bulgarischen Gemeinschaft leben etwa 14.000 unserer Landsleute dauerhaft in der Provinz..

02.10.22 15:27 |

Die Bulgaren machen Überstunden, bleiben aber aufgrund der niedrigen Löhne die Ärmsten in Europa

Die größte bulgarische Gewerkschaft – die Konföderation der unabhängigen Gewerkschaften Bulgariens (KNSB), die rund 300.000 Mitglieder zählt, hat ihre Kräfte mobilisiert und eine Protestkampagne gestartet mit der Forderung an den Staat, den..

23.09.22 18:42 |

Vereinigung und Unabhängigkeitserklärung - zwei Eckpfeiler der neuzeitlichen Geschichte Bulgariens

Am 22. September 1908, an dem Bulgarien mit dem Manifest des bulgarischen Fürsten Ferdinand seine Unabhängigkeit erklärte, wurden die letzten Vasallenbeziehungen mit dem Osmanischen Reich beendet. Das Fürstentum Bulgarien wurde ein unabhängiges..

22.09.22 06:05 |
Denkmal in Erinnerung an die Ereignisse von 1885

Panagjurischte schwingt Fahne der Vereinigung noch vor dem 6. September

Nach der Neugründung des bulgarischen Staates 1878 verstand man unter der „Bulgarischen Frage“ die Vereinigung der bulgarischen Landen nach ihrer Zersplitterung auf dem Berliner Kongress desselben Jahres. Die ungerechten Beschlüsse dieses..

02.09.22 06:05 |

Goldschatz von Panagjurischte wieder zu Hause ausgestellt

Der Goldschatz von Panagjurischte, der vor mehr als 70 Jahren zufällig entdeckt wurde, ist eine glänzende und beeindruckende Visitenkarte nicht nur von Panagjurischte, sondern von ganz Bulgarien. Die Goldgegenstände wurden im 4. oder Anfang des 3...

31.08.22 07:15 |

Die Trüffel – ein immer noch wenig bekannter Schatz in der bulgarischen Erde

Kaum jemand hat je einen Gedanken daran verschwendet, dass in der vielfältigen und reich beschenkten Natur unseres Landes jene aromatischen Pilze fehlen könnten, die auf den Weltmärkten ein Vermögen kosten. Die Trüffel sind in Europa seit langem..

13.08.22 13:15 |

Die Heilkräuter als lebenswichtiger Wirtschaftszweig für viele kleine Ortschaften in Bulgarien

Es gibt kaum einen Menschen in Bulgarien, der die wichtigsten Heilkräuter nicht kennen würde und der sie nicht mindestens einmal in seinem Leben angewendet hätte. Unser Land verfügt über eine äußerst reiche und abwechslungsreiche Natur, daher..

15.07.22 13:05 |

Baniza mit Kirschen am Ende der Kirschsaison in Kjustendil

Kirschen gehören zu den Früchten, die in unseren Breitengraden am schnellsten reifen. Frische Kirschen können bereits im Mai gepflückt werden. Die Erntekampagne für Kirschen und Sauerkirschen endet in der Regel Anfang Juli. Reich an Vitaminen..

10.07.22 11:45 |