Να χαθείς ανάμεσα στην παρελθόν και το παρόν, να σταματήσεις ή - ακόμα καλύτερα - να γυρίσεις πίσω το χρόνο… Πιθανώς όλοι θα ήθελαν να γνωρίσουν το παρελθόν χωρίς να φύγουν από το παρόν. Υπάρχουν ακόμη τέτοια μέρη στη Βουλγαρία. Ανάμεσά τους είναι το χωριό Μπρισλιάν, στο όρος Στράντζα. Βρίσκεται σε απόσταση15 χλμ. από την πόλη Μάλκο Τάρνοβο και λίγο περισσότερο από 60 χλμ νότια του Μπουργκάς. Λόγω των δεκάδων παλαιών σπιτιών που διατηρούνται στην αυθεντική τους μορφή, το χωριό έχει ανακηρυχθεί αρχιτεκτονικό και ιστορικό μνημείο. Πώς χτίστηκαν τα σπίτια στο χωριό Μπρισλιάν (το παλαιότερο είναι του 17ου αιώνα), ποιος ήταν ο τρόπος ζωής των ανθρώπων και ποια αξιοθέατα θα μπορέσει να δει ο επισκέπτης του, μπορείτε να μάθετε από την περιγραφική ιστορία της Βενέτα Νικόλοβα.
Μετάφραση και δημοσίευση: Ντενίτσα Σοκόλοβα Φωτογραφίες: ubc-bg.com, αρχείο, Facebook/ Подкаст "Филмотечно"
Σήμερα θα στρέψουμε την προσοχή μας σ’ ένα αριστουργηματικό τραγούδι από την περιοχή της Στράντζα. Η ιστορία του είναι δραματική όπως των περισότερων παραδοσιακών τραγουδιών γιατί η παραδοσιακή κοινωνία όπως ήταν εξαρτημένη από την φύση και τα..
Το χορευτικό δράμα ολοκληρώθηκε το 1940. Παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στις 4 Ιανουαρίου 1942 στην Όπερα Σόφιας υπό τη διεύθυνση του Ασέν Νάιντενοφ. Δημιουργός του λιμπρέτου και σκηνοθέτης ήταν ο Χρισάν Τσανκόφ, η χορογραφία ήταν της εξαιρετικά..