Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Οι Βούλγαροι στη Βεσσαραβία διατηρούν την παράδοση ενός ιδιαίτερου παιχνιδιού με πασχαλινά αυγά

Τα παιχνίδια όπου ο κύριος χαρακτήρας είναι το αυγό μάλλον δεν είναι πολλά. Αν ψάξουμε όμως για πληροφορίες, θα βρούμε μια ελαφρώς λιγότερο δημοφιλή παράδοση που διατηρείται στην επικράτεια της σημερινής Βεσσαραβίας, όπου ζουν πολλοί Βούλγαροι.

«Μέσα σε ένα περίγραμμα, σε μια γραμμή, τοποθετούμε όλα τα αυγά, από ένα για κάθε παίκτη. Κάθε αυγό απέχει από το επόμενο όσο ένα μπαλάκι του τένις. Τέτοιο μπαλάκι χρησιμοποιούμε πετώντας το από μακριά προσπαθώντας να βγάλουμε κάποιο από τα αυγά από το περίγραμμα και όταν το πετύχουμε κρατάμε το αυγό σαν τρόπαιο. Αυτός του οποίου ήταν το αυγό, θεωρείται ηττημένος αλλά μπορεί να βάλει άλλο αυγό στην σειρά και να συνεχίσει να παίζει. Εμείς παίζαμε στους δρόμους της γειτονιάς. Στο έδαφος φτιάχναμε μια γούβα για να στέκονται τα αυγά όρθια. Και προσπαθούσαμε να μην τα καταστρέψουμε για να μπορούμε μετά να τα φάμε» λέει η εθνολόγος από την Μολδαβία Γκαλίνα Μανόλοβα.

Διαβάστε εδώ την αφήγηση της ερευνήτριας για το σχεδόν ξεχασμένο πασχαλινό παιχνίδι των συμπατριωτών μας στη Βεσσαραβία στη δημοσίευση από την συλλογή του Ράδιο Βουλγαρία εδώ:

Η εθνολόγος Γκαλίνα Μανόλοβα αναβιώνει το παλιό «παιχνίδι με αυγά»

Κείμενο: Ιοάν Κόλεφ

Μετάφραση: Άιλιν Τόπλεβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Σπιτικό σαπούνι με παλιές τεχνολογίες παρασκευάζουν στο χωριό Τσάρεβετς της περιοχής της Μέζντρα

Το Τσάρεβετς μετατρέπεται εκ νέου σε μέρος, όπου ξαναζωντανεύουν οι παλιές παραδόσεις. Το Σάββατο, 27 η Απριλίου, το χωριό της περιοχής της πόλης Μέζντρα, φιλοξενεί την 3 η έκδοση του Φεστιβάλ του Σαπουνιού, που παρουσιάζει ένα τυπικό ντόπιο έθιμο...

δημοσίευση: 4/27/24 12:00 PM

Η Νόβα Ζαγκόρα με άρωμα σαμάρνταλα

Γιορτή της σαμάρνταλα ( Nectaroscordum siculum bulgaricum – χαρακτηριστικό βουλγαρικό πολυετές φυτό και μπαχαρικό, διαδεδομένο ιδιαίτερα στην περιοχή της Στάρα Ζαγκόρα, του Γιάμπολ και του Σλίβεν, καθώς και σε όλο τον Ανατολικό Αίμο και τη Στράντζα –..

δημοσίευση: 4/27/24 7:15 AM

Γιορτάζουμε το Σάββατο του Λαζάρου

Την 8 η ημέρα πριν το Πάσχα γιορτάζουμε το Σάββατο του Λαζάρου. Είναι η πρώτη από τις τρεις μεγάλες χριστιανικές γιορτές, συνδεδεμένη με το θαύμα της Ανάστασης. Ακολουθούν η Κυριακή των Βαΐων και το Πάσχα. Η γιορτή πέφτει κάθε χρόνο σε διαφορετική..

δημοσίευση: 4/27/24 6:05 AM