Podcast in English
Audio Player
Text size
Bulgarian National Radio © 2025 All Rights Reserved

Bulgarian scholars: Language of North Macedonia is variant of Bulgarian

Bulgarian Academy of Sciences - main building in central Sofia
Photo: BAS

The official language of the Republic of North Macedonia is a southwestern written regional norm of the Bulgarian language and can therefore be designated as North Macedonian Bulgarian. This conclusion has been reached by scientists from the Bulgarian Academy of Sciences and university professors who collected their research in a new publication entitled  "On the official language of the Republic of North Macedonia", which was presented today.
Linguistic proximity requires enhanced cultural and media exchanges between the two countries without the need for "internal language translation", including in the form of adaptations of theatrical productions, films, literary works so they could be mutually accessible and familiar on both sides of the border, the researchers said.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

Bulgarians want more order and discipline in schools, survey shows

A serious restrictive and even repressive attitude among Bulgarian society on the current issues of school education and upbringing is shown by an independent poll by the sociological agency "Myara". It was conducted between January 29 and 31, 2025..

published on 2/27/25 7:20 PM

Bulgaria has the highest share of low-wage earners in the EU

In 2022, 14.7% of workers in the EU were low-wage earners . By definition, low-wage earners are those who earn two-thirds or less of the average gross hourly wage in the country.  Bulgaria had the highest share of low-wage earners (26.84%). This..

published on 2/27/25 4:57 PM

EC hopes for positive decision on part of payments under Bulgaria's Recovery and Resilience Plan

The European Commission hopes to have a positive decision this year on at least part of the second payment under the Recovery and Resilience Plan in the amount of 653 million euros for Bulgaria . This was stated by the Commission spokesman Maciej..

published on 2/27/25 3:20 PM