Text size

Bulgarian scholars: Language of North Macedonia is variant of Bulgarian

published on 5/7/20 5:39 PM

Bulgarian Academy of Sciences - main building in central Sofia

Photo: BAS

The official language of the Republic of North Macedonia is a southwestern written regional norm of the Bulgarian language and can therefore be designated as North Macedonian Bulgarian. This conclusion has been reached by scientists from the Bulgarian Academy of Sciences and university professors who collected their research in a new publication entitled "On the official language of the Republic of North Macedonia", which was presented today.

Linguistic proximity requires enhanced cultural and media exchanges between the two countries without the need for "internal language translation", including in the form of adaptations of theatrical productions, films, literary works so they could be mutually accessible and familiar on both sides of the border, the researchers said.

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Radio Bulgaria News Bulgarian Academy of Sciences Bulgarian language linguistics North Macedonia North Macedonian

More from category

New lane to ease truck traffic at Danube Bridge in Ruse

A new lane for heavy trucks over 12 tons will be opened at the Danube Bridge in Ruse, announced Ruse Regional Governor Dragomir Draganov. The initiative comes from the National Customs Agency, which collects the toll for crossing the facility,..

published on 7/7/25 9:18 AM

Around 35% of Bulgaria’s exports to the United States could be affected by potential new US tariffs

''The negative impact on Bulgaria from a possible introduction by the U.S. of a 25% tariff on EU goods would amount to USD 678 million . This would mean a 0.49% annual decrease in the country’s total exports compared to the levels without..

published on 7/7/25 8:55 AM

In Gorna Oryahovitsa: An exhibition showcases the history of sugar

Gorna Oryahovitsa is the largest non-district town in Northern Bulgaria. It is located near Bulgaria’s old capital, Veliko Tarnovo, and is an important railway junction. To mark the 155th anniversary of its declaration as a town, the local History..

published on 7/6/25 12:25 PM