Text size

Bulgarian scholars: Language of North Macedonia is variant of Bulgarian

published on 5/7/20 5:39 PM

Bulgarian Academy of Sciences - main building in central Sofia

Photo: BAS

The official language of the Republic of North Macedonia is a southwestern written regional norm of the Bulgarian language and can therefore be designated as North Macedonian Bulgarian. This conclusion has been reached by scientists from the Bulgarian Academy of Sciences and university professors who collected their research in a new publication entitled "On the official language of the Republic of North Macedonia", which was presented today.

Linguistic proximity requires enhanced cultural and media exchanges between the two countries without the need for "internal language translation", including in the form of adaptations of theatrical productions, films, literary works so they could be mutually accessible and familiar on both sides of the border, the researchers said.

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Radio Bulgaria News Bulgarian Academy of Sciences Bulgarian language linguistics North Macedonia North Macedonian

More from category

Eurogroup confirms euro/lev exchange rate

Eurogroup finance ministers confirmed on Monday that the euro- lev exchange rate would remain unchanged after Bulgaria joins the eurozone. This was announced by President of the Eurogroup Paschal Donohoe. Today, the European Parliament in Strasbourg..

published on 7/8/25 9:35 AM

Final vote on Bulgaria’s accession to the eurozone expected

During its plenary session in Strasbourg today, the European Parliament is scheduled to vote on Bulgaria’s accession to the eurozone on 1 January 2026. Today, the EU Council in its ECOFIN format (which includes the countries that have adopted..

published on 7/8/25 7:40 AM

Heat warning issued across the country, orange code for the plains

On Tuesday, minimum temperatures will range from 18 to 25°C . In Sofia, it will be around 19°C. It will be sunny and hot during the day. Cumulus clouds will develop in the afternoon, but there is only a low chance of rain. There will be light to moderate..

published on 7/7/25 7:05 PM