“Cómo romper un corazón en siete días” (How 2 Break A Heart In 7 Days) es el título del primer video libro búlgaro. La bilingüe colección de poemas, escrita en inglés y en búlgaro, es del periodista y escritor Ivo Todorov. A su juicio, en el siglo 21 la poesía no puede ser solo leída, sino que debe ser escuchada y vista a la vez. “Por qué las canciones tienen videoclips? La poesía también se puede visualizar”, dice el autor.
“Cuando se visualiza algo, esto provoca una amplia gama de emociones. Cada disco lleva también adjuntado el texto escrito. Uno puede ver el video, seguir el texto y escuchar la voz del autor”, dice Petkova. “Ivo dirigió sus videos y creo que maneja muy bien los postulados básicos del arte teatral y fílmico.”
El video libro será estrenado en Bruselas el próximo 11 de junio. También viajará a Londres donde fueron grabados algunos de los videos.
Versión en español por Vesela Petrova
La pintora y arquitecta búlgara Vivia Niki presentó su nueva obra de Land Art que es una gigantesca vela pintada en un campo en medio de los bosques de los Montes Balcanes que tiembla como si fuera viva desde un ángulo concreto y si se observa desde el..
Magdalena Stoyanova, de siete años, alumna de la escuela de arte "Kolorit" de Pleven, recibió una medalla de oro y una mención honorífica en el Concurso Internacional de Dibujo Infantil "Salud 2025". La ceremonia de entrega de premios tuvo lugar en São..
El sábado 8 de noviembre, a partir de las 19:00 h, en la Sala 11 del Palacio Nacional de la Cultura (NDK), se premiará por tercera vez a los mejores artistas y artesanos de Bulgaria. El creador y promotor de la iniciativa “Artista del año” es..
Lluvia
Nuboso
Precipitaciones
Lluvia/Nieve
Cubierto con lluvia