Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

Bujar Osmani: “Me temo que podamos entrar en un nuevo escenario griego”



“Ha sido logrado un gran avance en las negociaciones con Bulgaria. Lo que tenemos en la mesa hoy es algo diferente de la propuesta que recibimos el octubre pasado”, ha señalado el ministro de Exteriores de Macedonia del Norte, Bujar Osmani, en entrevista ante la televisión macedonia TV21. El ministro ha subrayado que no será firmado un contrato nuevo con Bulgaria a pesar de que se ha sido expresado tal deseo. “Lo que desea en realdad el primer ministro búlgaro Kiril Petkov es retomar el principal instrumento en el Tratado de Amistad, la conferencia intergubernamental. Lo importante ahora es qué es lo que vamos a acordar para el marco de las negociaciones”, ha señalado Osmani. A su juicio, al posponer el inicio de las negociaciones de adhesión a la UE el país no se desestabilizará pero el tiempo no trabaja “a favor”, sino “en contra” de macedonia del Norte. “Mi mayor miedo es que no entremos en un nuevo escenario griego, es decir entrar en un conflicto congelado con Bulgaria, y que esto se convierta en una norma de nuestras relaciones”, ha subrayado Osmani.

Sin control de las mercancías entre Serbia, Macedonia del Norte y Albania



El ministro serbio de Agricultura, Branislav Nedimovic, ha señalado que la iniciativa Balcanes abiertos entre Serbia, Macedonia del Norte y Albania arranca el lunes, 3 de enero. Los vehículos en las fronteras ya no serán parados y no se realizará un control por parte de las autoridades fitosanitarias y veterinarias. Ante la RTS Nedimovic ha señalado que el intercambio entre Serbia, Macedonia del Norte y Albania en el sector alimentario asciende a 420 millones de euros, incluido el control fronterizo.

“Imagínense las posibilidades que se abren en esta zona, nadie esperará en las fronteras”, ha dicho Nedimovic y ha instado a otros países de la región que se sumen a la iniciativa. En sus palabras, la iniciativa no sustituye a la UE, sino que es una prolongación de los valores europeos. En los próximos tres meses se espera que se hagan realidad el mercado laboral y el permiso de trabajo comunes.

A los puestos de trabajo en Chipre se accederá tras una prueba de coronavirus



Todas las personas que trabajan en Chipre ya deben presentar una prueba de coronavirus para poder acceder a su puesto de trabajo. Los funcionarios vacunados con dos dosis o quienes hayan pasado el virus en los últimos seis meses deben presentar una prueba PCR o una prueba rápida una vez por semana. Para los trabajadores no vacunados está en vigor el requisito de una prueba PCR válida durante 72 horas o una prueba rápida válida durante 48 horas. De este requisito están eximidas las personas que se hayan administrado la dosis de refuerzo. El testeo obligatorio de los trabajadores es parte de las medidas gubernamentales contra el coronavirus, ha informado la corresponsal de Radio Nacional de Bulgaria en Chipre.

Restricciones anti-Covid-19 rigurosas en Grecia



Restricciones rigurosas a causa del coronavirus entran en vigor en Grecia. El país alcanza los 40.000 casos nuevos al día. Es subrayadamente activa la variante omicrón. Se limita el horario de los restaurantes y hay prohibición de poner la música. Los clientes niegan sus reservas en masa. Los propietarios de establecimientos gastronómicos insisten en obtener compensaciones por la falta de clientes. La oposición critica al gobierno por haberse demorado en implementar control sobre los restaurantes que a juicio de los especialistas son los focos de la difusión del virus.

Kosovo se encuentra en estado de emergencia por la falta de energía eléctrica



El Parlamento en Kosovo ha declarado un estado de emergencia durante 60 días a causa de la escasez de energía eléctrica, informa BGNES. En caso de necesidad el estado de emergencia puede ser prolongado 30 días más, ha declarado el ministro de Economía, Artane Rizvanolli. Las medidas extraordinarias incluyen la limitación de los suministros para algunos consumidores. La causa de la crisis energética en Kosovo son los disparados precios de la electricidad y las obsoletas centrales termoeléctricas.

Albania propondrá ayudar a Kosovo con 7680 MWh el 31 de diciembre y el 1 de enero. El gobierno albanés no pedirá pagos al contado pero reclamará que Kosovo devuelva parte de la energía eléctrica a Albania durante el verano.

Nueve millones de turistas extranjeros han visitado Antalya en 2021



Durante el año 2021 Antalya, uno de los más importantes centros turísticos en la costa turca del Mediterráneo, de abundante patrimonio histórico y natural, ha sido visitado por 9.002.217 turistas extranjeros. Se trata de un aumento del 164% respecto al año 2020, el primer año de la pandemia generada por Covid-19, informa la oficina del valí de la provincia citada por la TRT.

El mayor número de turistas ha llegado de Rusia, seguidos por los de Ucrania, Alemania y Polonia. Las autoridades explican este repunte con la eficiencia del Programa de certificación de hoteles de turismo seguro y las rigurosas medidas contra Covid-19 en los centros turísticos.

Por Miglena Ivanova

Versión en español por Hristina Táseva

Fotos: EPA/BGNES, srbija.gov.rs, Pixabay

Más de la sección

Una búlgara será la presentadora de los Premios Nacionales de Teatro "Fausto" en Alemania

"Niño búlgaro yo soy, del verdor de nuestras montañas estoy fascinado; búlgaro llamarme es de mi máximo agrado", escribía con orgullo Iván Vazov, el patriarca de la literatura búlgara, en Bulgaria tras la Liberación en 1878. Hoy, un..

Publicado el 31/10/24 17:48
Rayna Mandzukova

Rayna Mandzukova: "Quiero que la guerra no divida a la comunidad búlgara de Besarabia en Ucrania y Moldavia"

Los búlgaros de Besarabia son una parte “indisoluble del cuerpo búlgaro, de la comunidad búlgara espiritual y cultural. Persistirán ya que el lazo entre ellos y nosotros es inquebrantable”, se señala en el único número del periódico Besarabia búlgara..

Publicado el 29/10/24 11:08
Praga

Irena Angelova, de la República Checa: “Una vez más, los búlgaros de las ciudades alejadas de Praga no pueden votar”

La vida de los búlgaros en la República Checa es muy ajetreada. Trabajan en masa en distintas fábricas, el trabajo es por turnos, el cansancio se acumula y la gente no quiere viajar a la capital un domingo sólo para poder votar. Así explica Irena..

Publicado el 27/10/24 21:35