En la ciudad de Elena, localidad de Veliko Tarnovo, casi no hay hogar en que no se prepare el jamón “a la Elena”, conocido en Bulgaria como “elenski but”. Los autóctonos siguen manteniendo esta deliciosa tradición y preparan cada año, sin falta, su delicatessen regional. El clima específico de los montes Balcanes de la región de Elena, es el único que puede transferir ese sabor único a la pata de cerdo curada. Así que es lógico que se le haya dedicado una fiesta local especial, que este año se celebra por décima vez consecutiva, del 10 al 12 de noviembre. Tradicionalmente, el evento culinario reúne a invitados de toda Bulgaria y del extranjero. En 2022, se batió un récord único de 50 000 visitantes durante los tres días de la fiesta.
“La Fiesta del Jamón no es sólo un festival culinario, sino un evento que tiene su propia atmósfera y espíritu”, afirman los organizadores del Ayuntamiento de Elena y del Consejo Local de Turismo. Durante los días en que se celebra, las calles se llenan de artesanos de toda Bulgaria, todos decididos a seducir al público con sus delicias. “En cuanto a la receta - no tiene nada de complicado…”, nos cuenta uno de los artesanos, el señor Sava Kovachev, “... para preparar la pata de cerdo curada en casa lo más importante son las especias y el proceso de salado de la carne, que se realiza con sal de roca en una tinaja”.
Versión en español: Alena Markova
Fotos: Zdravka Maslyankova, Consejo Local de Turismo de Elena
En 2025, Bulgaria celebra el 1170.º aniversario de la creación del alfabeto glagolítico, el primer alfabeto eslavo, precursor del alfabeto cirílico. Con este motivo, la Biblioteca Nacional organiza talleres especiales "Escribo en glagolítico", en los..
La ópera prima Gabriela Georgieva es "Músico del año 2024" en la encuesta nacional del programa de música clásica "Allegro Vivace" de la Radio Nacional de Bulgaria. La solista de la Ópera de Sofía es una de las sopranos más importantes de nuestro país,..
“ Abecedario de la cerveza”. Este es el primer título que se me ocurrió hace 15 años, cuando empecé a recopilar mis historias cerveceras. Así comienza el prefacio del nuevo libro de Lyudmil Fotev, periodista de la Radio Nacional Búlgara, gran conocedor..
La ópera prima Gabriela Georgieva es "Músico del año 2024" en la encuesta nacional del programa de música clásica "Allegro Vivace" de la Radio Nacional de..
En 2025, Bulgaria celebra el 1170.º aniversario de la creación del alfabeto glagolítico, el primer alfabeto eslavo, precursor del alfabeto cirílico. Con..