Siempre en domingo, ocho semanas antes de Pascua, los cristianos ortodoxos honran la festividad de Mesni Zagovesni (“mésni”, de “mesó” - “carne” en búlgaro). Durante la liturgia, la Iglesia evoca, a través de los textos de la Sagrada Escritura, la imagen del Juicio Final. Allí se abordan los temas de la pecaminosidad y el castigo en el otro mundo, y se hace una llamada a los fieles a que, durante la Cuaresma, se desprendan de las malas intenciones y se dediquen a las buenas obras: servir al prójimo y hacer obras de caridad.
Mesni Zagovesni se celebran en familia, con una comida festiva donde se sirven platos tradicionales de carne (normalmente de gallina o gallo). Este es el último día antes de la Cuaresma (ayuno de Pascua), por eso este día se "festeja" la carne. Durante toda la semana, hasta el día de Sirni Zagovezni (“sírni”, de “sírene” - “queso” en búlgaro), son organizadas fiestas y juegos, ya que después están estrictamente prohibidos. El domingo después de Mesni Zagovesni, es la llamada Sirnitsa - el último día en el que se pueden comer pescado y alimentos de origen animal, como queso, leche, huevos, etc. En las tradiciones populares, es también el último domingo durante el cual los jóvenes pueden reunirse en la plaza del pueblo a cantar y a bailar.
Autor: Gergana Mancheva
Versión en español: Alena Markova
Fotos: BTA
En la carretera de Sofía - Samokov, aguas arriba del río Iskar, cerca de la gran curva pintoresca entre los antiguos pueblos de Kokalyane y Pasarel en el puente Diavolski ( Dyávolski most ), se encuentra la colina Srednobardie. Allí el río Vedena..
El 20 de julio, en plena época de canículas en Bulgaria, la Iglesia Ortodoxa Búlgara homenajea a san Elías, uno de los profetas del Antiguo Testamento. Un testimonio de la profunda veneración que siente el pueblo búlgaro hacia este santo son los..
Abnegación, honradez, lucha y fe en el derecho a la libertad nacional y a una vida digna. Todo esto está personificado en uno de los héroes nacionales búlgaros más queridos: Vasil Levski. Este 18 de julio Bulgaria celebrará el 187 aniversario de su..