Un migrante marroquí fue herido de bala durante una incursión ilegal a través de la frontera búlgara con Turquía en la zona de la localidad de Zvezdets, anunció el jefe comisario, Anton Zlatanov, Director de la Policía Fronteriza.
A las 21:00 horas del 24 de julio, una patrulla de la policía fronteriza impidió un intento de entrada ilegal en el territorio de Bulgaria y la UE. Durante la dispersión de un grupo de unos 20 inmigrantes ilegales, cuatro de ellos comenzaron a correr en diferentes direcciones en territorio búlgaro. En la persecución, tres fueron capturados y se entregaron. Un cuarto se giró y atacó a un oficial de patrulla. En defensa propia, un policía disparó dos veces al aire. Luego, el migrante marroquí, que se negó a cumplir la orden policial y entregarse, recibió un disparo en el hombro. Posteriormente fue trasladado a un hospital en Burgas, añadió la policía.
Redactor: Ivo Ivanov
Traducción en español y publicación: Vladislav Púnchev
Foto: BTA
Para el periodo de enero a junio de 2025 el flujo neto de inversiones extranjeras directas en el país alcanzó los 848 millones de euros (0.8% del PIB) lo cual representa un descenso de 31 400 000 de euros respecto al mismo periodo de 2024. En junio de..
Después de la actualización de las pensiones en conformidad con la llamada Regla Suiza, desde el 1 de julio en el 8.6% la cuantía media mensual de la pensión de un jubilado para el julio superó los 500 euros, alcanzando la suma de 519 euros, informó el..
Una posición del Instituto de Seguridad Vial, enviada a los medios de comunicación, indica que en Bulgaria el riesgo de morir en la carretera es 2,5 veces superior a la media de la Unión Europea. Los datos de julio y los últimos días de agosto muestran que..
“Nuestra meta a largo plazo debe ser la paz estable en Ucrania que puede ser lograda solamente con una estrecha cooperación entre la UE, EEUU y la propia..
Un número cada vez mayor de personas jóvenes en Bulgaria sucumben ante el fácil acceso a los créditos rápidos, llevados por la falta de experiencia..
“No hay un órgano de control que inspeccione las atracciones deportivas y que averigüe quién lleva la responsabilidad por su uso”. Es lo que ha..