"Отдаденост" е предсмъртната творба на японския автор и общественик Юкио Мишима, който бе преведен на български от студенти японисти във връзка с 50-годишнината от смъртта на автора.
Освен, че това е нещо като предсмъртно писмо, оставено на бъдещите поколения в този разказ авторът ни разкрива нови измерения на възприятието и мирогледа на всеки отделен човек, в зависимост от неговата същност, интелект, културна идентичност и границите, които имаме и сме готови да прекрачим. Третират се темите за отдадеността на идеята, на каузата, на семейството, идеала и верността.
Юкио Мишима е роден през 1925 г. и умира през 1970 г., в защита на своите идеали и разбирания. Неговото творчеството включва 40 романа, и множество новели, разкази, есета, в които разгръща своя талант, преминавайки през много житейски катаклизми, водещи до непрестанното търсене на себе си, вдъхновение и реализация.
Доц. Вяра Николова, която е преподавател в катедра "Японистика" на СУ "Св. Климент Охридски" разказва повече за спецификите на превода от японски език, за творчеството на Ю. Мишима, за отдадеността в японски и български културен контекст.
Международният театрален фестивал "Дивадло" в Пилзен e един от най-престижните фестивали, посветени на театралното изкуство в Европа. Фестивалът представя най-доброто от чешкия театър и някои от най-значимите заглавия от международната сцена в различни форми и жанрове – драматичен, куклен и уличен театър, както и танц и мюзикъл. Театроведът..
Фестивалът за съвременен танц и пърформанс представя най значимите заглавия на световната сцена. С опита си и възможностите си световните и европейски имена с престижни награди, освен, че представят представления за широката публика, дават поле за дискусия със зрителите и създават и уоркшопи за професионалната танцова общност у нас. Сред предстоящите..
Ден на Института за литература при БАН с акцент върху научната периодика се състоя на 21 ноември. Научната периодика на Института включва списания и поредици, като издателският център "Боян Пенев" има важна роля. Научните издания на Института за литература към БАН, някои от които съществуват от много години, са четири – сп. "Литературна..
"Рисунка. Майстори" – така е наречен проектът на СБХ с куратор Явора Петрова. Тя кани 22-ма художници - майстори да участват със свои работи: "Поканих автори с биография в рисунката. Автори, които се изразяват чрез рисуването, които не обясняват своите мисли, а търсят образите за тях. Художници с уникален почерк, майстори в това, което правят във..
Краят на авторството, краят на кориците? Или вечно неизтребимите спори на живота ще си намерят нова почва някъде отвъд? Въпроси, които поставя книгата "Панспермия. Халюцинация за роман" от Полина Видас. Тяе магистър по литературна теория от Софийския университет и по психодрама към НБУ, психоаналитик и групов аналитик към Българско общество по..
В съботната вечер (23 ноември от 20 часа) ще си припомним три спектакъла на Софийската опера. Първият досег на българската публика с "Бохеми" е през..
В "Мрежата" гостува Ирина Морозовская, която е психотерапевт, известен бард, но най-вече одеситка. Проведох разговора си с нея на 19 ноември, ден след..
Фестивалът за съвременен танц и пърформанс представя най значимите заглавия на световната сцена. С опита си и възможностите си световните и европейски..
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg
