Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Проф. Лилия Илиева:

В Австралия мнозина преподават чужди езици чрез сугестологията на проф. Лозанов

| обновено на 20.03.24 в 11:56
Проф. Лилия Илиева
Снимка: БГНЕС

В ефира на "Нашият ден" проф. Лилия Илиева, експерт по сравнително езикознание, споделя важни наблюдения от своя опит в работата с чуждестранни университети. Тя отбелязва, че ако българската хуманитаристика е известна с нещо по в света, то е с изучаването на чужди езици, като специфицира, че това се дължи на метода сугестология, разработен от българин. 

Професорът разкрива, че в Австралия мнозина преподават чужди езици, възползвайки се от метода на проф. Лозанов. Тя разкрива, че Лозанов е заменил традиционния принцип на съзнателното обучение с несъзнателното учене, което се базира на мозъчни механизми, използвани за усвояване на родния език.

"Работила съм в чужбина и съм общувала с хора, които преподават чужди езици на чужденци с чуждестранни университети и с голямо удоволствие съм научавала, че ако българската хуманитаристика е известна с нещо в хуманитарните страни по света, то това е с един метод – изучаване на чужди езици. Това не е само метод, а цяла една теория, известна като сугестология. Теорията за изучаване на чужди езици чрез сугестопедични методи, развита от един българин, който не знам доколко е известен у нас", разказва тя в ефира на предаването.

В интервюто тя подчертава още, че човек учи родния си език с едни мозъчни механизми, а чужди езици учи с други, "идеята на Лозанов е и чуждият език да се усвоява с тези мозъчни механизми, чрез които ние по един несъзнателен начин, някога в ранно детство, сме усвоили родния си език“.

В края на разговора тя набляга на това, че, за да знаем добре един език, трябва да знаем и културата, която стои зад него. И колкото е по-далеч от нас е тази култура, толкова повече внимание трябва да отделим, за да я разберем. 

"Има неща, с които сме свързани, за които не подозираме – от типа на "ябълка на раздора" – китайците не знаят какво е това", посочва тя.

Чуйте разговора в звуковия файл.


По публикацията работи: Зоя Димитрова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Фондация "За Доброто" и МБАЛ - Добрич обновиха детското отделение в болницата

На 20 февруари тази година Фондация "За Доброто" и МБАЛ-Добрич официално откриха изцяло обновеното детско отделение в добруджанския град. Това се случва по проекта на Фондацията, наречен "Светулка". Ремонтът е на стойност около 550 000 лева и се случва благодарение на много различни дарители – както институции и организации, така и на частни лица. Как..

публикувано на 04.03.25 в 15:11

Импуслът в мен: Ксенофобия и расизъм

Най-големият враг на съвременната демокрация е нарушаването на човешките права. Използвайки ксенофобията, нацизмът извърши едно от най-големите престъпления на ХХ век, довело до унищожаването на милиони хора. Крачката от погазване на правата на една група хора към това, правата на друга група и на всеки отделен човек да бъдат погазени, е понякога..

публикувано на 04.03.25 в 14:08
Янислав, София, Емил Джасим, Филип, Надин

Тийнейджърът в мен: Емил Джасим

Гост в рубриката "Тийнейджърът в мен" е Емил Джасим . Той е учител по история и създател е на платформа за тийнейджърски каузи "Репортийн". Активист за квалификацията на учителите и въвеждането на иновативни образователни методи, човек с отношение и личен граждански ангажимент към съдбата на България.  Емил гостува в "Тийн Тайм" в навечерието..

публикувано на 04.03.25 в 13:45

Тормозът на работното място – специална конференция по темата

Тормозът и насилието на работното място са сериозни проблеми, които изискват спешно внимание. Утре ще се проведе конференцията "Тормоз и насилие на работното място: да нарушим мълчанието", където ще бъдат представени резултатите от съвместно проучване на Фондация "Фридрих Еберт" и КНСБ. Повече информация за изследването и самото събитие ще бъде..

обновено на 04.03.25 в 13:12

Първият енергиен кооператив в България – иновация от Габрово

Възможно ли е в България да съществува енергиен кооператив, в който хората сами произвеждат нужната им електроенергия и дори продават излишъка? А още по-важният въпрос – могат ли българите да се обединят около такава идея, при положение, че дори в рамките на етажната собственост често не постигаме съгласие? STEM и соларни технологии:..

обновено на 04.03.25 в 12:44