Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Незрящите в България ще учат английски език с първата адаптирана брайлова граматика

Снимка от представянето
Снимка: bcnl.org

В "Нашият ден" насочваме внимание към незрящите хора и тяхната литература. Председателят на Национално читалище на слепите "Луи Брайл 1928" Йордан Младенов разказва за първата систематизирана брайлова граматика на английски език – основно помагало за незрящите, които искат да овладеят чуждия език и да се реализират с него на трудовия пазар.

Първата систематизирана брайлова граматика на английски език е представена от Националното читалище на слепите „Луи Брайл 1928“.

В рамките на проекта са адаптирани на брайл две художествени книги на английски език – „Летище“ на Артър Хейл и „Нежна е нощта“ на Франсис Скот Фицджералд. По думите на Младенов тези издания са предназначени за напреднали в изучаването на английски език и са ценно средство за обогатяване на речника.

Английската граматика в 10 брайлови тома в 20 екземпляра и адаптираните книги в 10 екземпляра са предоставени на незрящи курсисти в районните организации към Съюза на слепите в България в Пловдив и Варна, както и в двете училища за деца с нарушено зрение в София и Варна и в Националния център за рехабилитация в Пловдив. 

Национално читалище на слепите "Луи Брайл 1928" разполага с 14 000 тома брайлова литература и съвременна техника, която улеснява системното издаване на брайлови книги. Планирано е създаването на още помагала по английски език, заявява Младенов.

Повече по темата чуйте в звуковия файл: 


По публикацията работи: Бисерка Граматикова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Илюстративна снивка

Безплатни занимания за деца започват днес в Гоце Делчев

Програмат за безплатни занимания за деца в град Гоце Делчев започва днес. Тя е насочена към деца над 7-годишна възраст и е структурирана в 13 клуба по интереси. Заниманията са част от превантивната програма "Аз избирам доброто!", организирана от Общинската комисия за борба срещу противообществените прояви, и ще продължат до 19 август. Повече за..

обновено на 23.06.25 в 12:56

CreaTech Bulgaria и Община Бургас организират международна конференция за видеоигри

На 27 и 28 юни 2025 г. Международният конгресен център в Бургас ще бъде домакин на първото издание на "Black Sea Game Summit (BSGS)" – двудневна конференция, посветена на разработката на видеоигри, потапящите технологии (VR/AR/XR) и креативните индустрии. Събитието се организира от "CreaTech Bulgaria" в партньорство с Община Бургас и цели да постави..

обновено на 23.06.25 в 12:29

Чиста наука за чиста природа: Поглед към бъдещето с Clean & Circle

В рубриката"Зелените новатори" слушателите имаха възможност да се запознаят с работата на един от водещите учени в сферата на екологичните технологии – проф. дбн Яна Топалова . Тя е координатор на Центъра за компетентност "Clean & Circle", проект, финансиран от Оперативна програма "Наука и образование за интелигентен растеж" и съфинансиран от..

обновено на 23.06.25 в 11:21
Антон Митов и Наталия Маева

Наталия Маева: China off the record

"Китай често е възприеман през стереотипи – като гигантска фабрика, авторитарна сила или далечна цивилизация. Но днес, поглеждайки off the record, встрани от официалните клишета и протоколни срещи, разбираме, че Китай е нещо много по-сложно: културен парадокс, който съчетава изумителна скорост и вековна мъдрост, дигитална реалност и живи традиции...

публикувано на 23.06.25 в 10:31
Д-р Ахмед Лютов, Ана-Мария Кръстева и Тони Николов

Религиозната литература

Основната цел на религиозните издателства е да разпространяват и популяризират религиозните учения и текстове сред вярващите. Това включва публикуване на свещени писания, молитвени книги. Свикнали сме да приемаме, че с това се изчерпва тяхната функция, но те предлагат и друга духовна, историческа и художествена литература. Въпреки че издателство..

обновено на 23.06.25 в 08:46