author: Венета Николова

„Не почиње све од нуле, већ од Куле“ – шетња најсеверозападнијим бугарским градом

„Не почиње све од нуле, већ од Куле“ – шале се становници најсеверозападнијег града Бугарске и додају, при том сасвим оправдано, да Бугарска почиње управо од њиховог града који је смештен близу граничног прелаза „Вршка Чука.“ Или, ово је прво насељено..

04.02.22 16:45 |

„Не всичко започва от нула, а от град Кула”– разходка до най-северозападния български град

„Не всичко започва от нула, а от град Кула“ – шегуват се жителите на най-северозападния български град. И добавят, не без основание, че България започва именно от град Кула, разположен съвсем близо до ГКПП „Връшка чука“. Това е първото населено място на..

04.02.22 10:52 |

Сыроварни, винные погреба, кулинарные фестивали – чем благоухает болгарский Северо-Запад

Северо-Запад Болгарии, может быть, среди самых бедных регионов ЕС, но зато он – один из лучше всего сохранившихся с точки зрения природы. Кроме этого, он все еще не пострадал от массового туризма. Причин тому две. С одной стороны, здесь отсутствуют..

02.02.22 11:49 |

Мандри, изби, кулинарни фестивали – на какво ухае Българският Северозапад

Северозападна България може да е сред най-бедните региони в ЕС, но пък е един от най-добре запазените от природна гледна точка. Освен това е все още незасегнат от масовия туризъм. Две са причините за това. От една страна, тук липсват големите..

02.02.22 10:41 |

Шта је Rewilding и како се дивљи свет источних Родопа буди за нов живот

Rewilding (ривајлдинг) ј е обнављање ритмова у природи на природан начин. Један од начина да природи помогнемо да се сама побрине за себе јесте враћање одавно несталих врста на њихова природна станишта. Успешан пример у том погледу су источни..

31.01.22 15:00 |

Rewilding или как восстанавливается дикий мир Восточных Родоп

Rewilding – это восстановление ритмов природы естественным образом. Один из способов помочь ей самой позаботиться о себе заключается в восстановлении популяции давно исчезнувших видов животных. Успешным примером в этом отношении являются..

31.01.22 12:49 |

Какво е Rewilding и как дивият свят на Източните Родопи се събужда за нов живот

Rewilding е възстановяване на ритмите в природата по естествен път. Един от начините да й помогнем сама да се погрижи за себе си е връщането в нея на отдавна изчезнали видове. Успешен пример в това отношение са Източните Родопи. Там процесът стартира..

31.01.22 08:15 |

Природни феномени Камене гљиве и Камена свадба у околини Крџалија обавијени велом легенди

Хиљадугодишњи мегалити скривени у наборима планине, трачка светишта, стари камени мостови и стеновите формације у околини града Крџалија, на подручју источног дела Родопа, који су обавијени велом легенди, буде људску машту. Пре више милиона..

29.01.22 10:15 |

Упркос ковид рестрикцијама навала скијаша на Пампорово и Чепеларе

Из туристичког сектора наводе да је скијашка сезона у зимском центру Пампорово и оближњем градићу Чепелареу неочекивано добра. Упркос ширењу заразе Омикроном у земљи и противепидемијским мерама, Бугари нису одустали од одмора у планини и скијања...

27.01.22 10:10 |

Наплыв туристов на зимних курортах Пампорово и Чепеларе на фоне Covid-ограничений

«Неожиданно хороший» – так работающие в туристической сфере называют лыжный сезон на курорте Пампорово и в находящемся неподалеку городке Чепеларе. Быстро распространяющийся штамм «Омикрон» в стране и противоэпидемические меры не стали причиной..

26.01.22 11:21 |