Romanul lui Rene Karabaș, ”Cea care rămâne”, a avut succes în Franța și în SUA. La sfârșitul anului 2023, traducerea franceză a cărții a câștigat premiul PEN pentru traducere. Traducerea în limba engleză realizată de Izidora Anghel a câștigat premiul Gulf Coast Prize in Translation în SUA, relatează agenția bulgară de presă BTA.
Rene Karabaș este pseudonimul actriței, regizoarei de film și poetei Irena Ivanova. Cartea "Cea care rămâne" este despre un obicei din Albania, prin care femeile din familiile care trăiesc în zone montane îndepărtate, în care nu există niciun moștenitor de sex masculin, depun un jurământ să nu se căsătorească niciodată și să joace rolul bărbaților. Traducerile romanului au stârnit interes în Egipt, Franța, Polonia, Bosnia și Herțegovina și Macedonia de Nord; cartea urmează să fie lansată și în alte câteva țări. Romanul “Cea care rămâne” va fi adaptat pentru ecran într-o coproducție Bulgaria-Italia-România-Albania, în regia lui Kostadin Bonev.
Cu viteză, precizie și o concentrare incredibilă, Kaloyan Geshev, din clasa a VIII-a la Școala Gimnazială 125 din Sofia, a câștigat al 4-lea său titlu mondial. Finala Campionatului Mondial de Aritmetică Mentală - Online a avut loc pe 13 aprilie...
„Ministerul Finanțelor nu finanțează salariile angajaților din companiile municipale și private, ci activitățile definite în Legea bugetului de stat, Legea transportului rutier și Regulamentul privind condițiile și procedura de acordare a fondurilor..
Reabilitarea completă a rețelei de drumuri, inclusiv a tuturor tronsoanelor compromise, ar costa aproximativ 35 de miliarde de leva, a declarat ministrul Regional Ivan Ivanov pentru bTV. El a adăugat că nu este clar unde ar putea fi găsite aceste..
Reabilitarea completă a rețelei de drumuri, inclusiv a tuturor tronsoanelor compromise, ar costa aproximativ 35 de miliarde de leva, a declarat ministrul..
Ministrul Protecției sociale, Borislav Gutsanov va participa astăzi la o lecție deschisă la Școala gimnazială de limbi străine Alexander Pushkin din..
„Sunt profund întristat de vestea oribilului atac cu rachete asupra centrului orașului Sumi în Duminica Floriilor”, a scris prim-ministrul Rosen..
