Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2026 Все права защищены

Школьники участвуют в конкурсе эссе на тему правосудия

Фото: архив

Есть ли «белые бобы» в судебной системе Болгарии? Этим вопросом Административный суд города Добрич провоцирует учеников гимназии порассуждать в эссе о справедливости в их стране, опираясь на рассказ «Чорба* из грехов отца Никодима» Элина Пелина.

«За каждое свое прегрешение, делом или помышлением, оставляю здесь по зернышку фасоли  - черному за те, которым нет прощения и белому за те, что вселяют в душу мою сомнение и мысль моя не может отличить, грех это или нет», - гласит цитата болгарского классика.

Ученики примут участие в творческом состязании и с эссе на тему «Бай Ганьо в современной Болгарии» или «Защищайте правосудие. В том числе и от закона» по цитате покойного юриста и университетского преподавателя Кристиана Такова.

Конкурс является частью программы Дня открытых дверей суда, который состоится виртуально 30 октября.

*Чорба - так в Болгарии называется густой суп (Прим. перeв.)

Составила: Диана Цанкова

Перевод: Снежана Никифорова




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Фото: FB / Молодежный Центр Васил Левски

Болгарская молодежь из Молдовы посетила юбилей Русенского университета

Команда Молодежного центра "Васил Левски" в Тараклии вместе со студентами Русенского университета им. Ангела Кынчева, филиала в г. Тараклия, Молдова, приняли участие в праздновании 80-летия Русенского университета им. Ангела Кынчева в г...

опубликовано 19.11.25 14:13

Искусственный интеллект позволяет персонализированный подход в школе

Ученики поколения Z, которые сейчас учатся в школах (родившиеся в период с 1995 по 2012 г.), активно используют искусственный интеллект в своей учебной практике. По наблюдениям учителей, более 85 % учащихся в нашей стране выполняют домашние задания и..

опубликовано 18.11.25 9:01
Фото: Немецкая Рождественская Ярмарка София

Рождество возможно еще с ноября – София в подсветках, рождественских ярмарках и праздничном уюте

В этом году Рождество "прибыло" в Софию еще в ноябре, разнося запах глинтвейна и корицы и дух праздничной магии. По  этому поводу, Радио Болгария решило представить некоторые из самых заманчивых рождественских уголков столичного города:..

опубликовано 17.11.25 19:23