Есть ли «белые бобы» в судебной системе Болгарии? Этим вопросом Административный суд города Добрич провоцирует учеников гимназии порассуждать в эссе о справедливости в их стране, опираясь на рассказ «Чорба* из грехов отца Никодима» Элина Пелина.
«За каждое свое прегрешение, делом или помышлением, оставляю здесь по зернышку фасоли - черному за те, которым нет прощения и белому за те, что вселяют в душу мою сомнение и мысль моя не может отличить, грех это или нет», - гласит цитата болгарского классика.
Ученики примут участие в творческом состязании и с эссе на тему «Бай Ганьо в современной Болгарии» или «Защищайте правосудие. В том числе и от закона» по цитате покойного юриста и университетского преподавателя Кристиана Такова.
Конкурс является частью программы Дня открытых дверей суда, который состоится виртуально 30 октября.
*Чорба - так в Болгарии называется густой суп (Прим. перeв.)
Составила: Диана Цанкова
Перевод: Снежана Никифорова
25 мая наши соотечественники, проживающие в Париже и его окрестностях, проведут в городке Моренвилье свой традиционный сбор, посвященный празднику славянской письменности и культуры. Для отца Ивана Карагеоргиева отмечание праздника святых..
После длительного перерыва болгарская воскресная школа Святых Кирилла и Мефодия в Египте снова открыла двери, сообщил министр иностранных дел Георг Георгиев в ходе двухдневного визита в Каир. Новость обрадовала представителей болгарской общины,..
Уже два десятилетия болгарские средства массовой информации из-за рубежа собираются на ежегодную встречу, организуемую Болгарским телеграфным агентством. Это мероприятие известно как Всемирная встреча болгарских СМИ, и в этом году в 200 раз оно..
Рисунки более ста детей со всей Болгарии, так же, как и 15 воспитанников болгарской воскресной школы им. Ивана Вазова в Париже, будут показаны на..
18-летний ученик Мартин Атанасов создал интерактивную карту дорожно-транспортных происшествий в Болгарии, чтобы наглядно показать то, что называют..
По многолетней традиции в последнюю субботу мая город Карлово станет местом проведения Праздника розы, посвященного красоте и цветам, весне и..