ПРОГРАМИ
en de ru fr es sr gr al tr ro
Programi i ditës
Ndaje
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2025 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

Milena Selimi fitoi çmimin për përkthimin më të mirë në Panairin e 27-të të Librit në Tiranë për romanin bullgar "Kohëstrehim"

Autor:
Foto: Facebook/Milena Selimi

Milena Selimi, përkthyesja e romanit “Kohëstrehim” të autorit bullgar Georgi Gospodinov, e cila është edhe përfaqësuese e bullgarëve në Komitetin për Pakicat Kombëtare në Shqipëri, mori çmimin për përkthimin më të mirë për vitin 2024 në Panairin e 27-të të Librit në Tiranë, eventi më i rëndësishëm për letërsinë dhe kulturën shqiptare.
Me një postim në rrjetet sociale, Milena Selimi ka falënderuar Georgi Gospodinovin dhe mundësinë që të jetë përkthyesja e tij. Ajo falënderoi edhe jurinë e këtij forumi për vlerësimin dhe u uroi lexuesve të strehohen një pasdite të këndshme në shoqërinë e “Kohëstrehim” të Georgi Gospodinov.

Jo shumë kohë më parë, në intervistën e saj për Radio Bullgarinë me rastin e përkthimit të "Kohëstrehim", Milena Selimi theksoi: "Të kontribuosh për Atdheun tënd (Shqipërinë) falë gjuhës së Mëmëdheut (Bullgarisë). A mund të ketë krenari më të madhe për një përkthyes?!". Milena është edhe përkthyesja e romanit “Fizika e Trishtimit”, ndërsa nëna e saj Janka Selimi ka përkthyer “Roman Natyral”.
Me një postim në Facebook, vetë Georgi Gospodinov ka uruar Milenën për çmimin nga Panairi i Librit në Tiranë, duke theksuar: "Kohëstrehim në shqip - me çmimin për përkthimin më të mirë për vitin 2024! Urime Milena Selimit dhe librit!".

Foto: Facebook/ Milena Selimi

Përgatiti në shqip dhe publikoi: Kostandina Bello

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Radio Bullgaria KULTURË MË THUAJ...    çmim Georgi Gospodinov Kohëstrehim Milena Selimi Panair i Librit 2024 përkthyese roman

Më shumë nga rubrika

Bullgaria merr pjesë në Panairin e Librit në Lajpcig me një program të pasur kulturor

Autorë dhe figura kulturore bullgare përfaqësojnë vendin tonë në Panairin Ndërkombëtar të Librit në Lajpcig. Mes tyre është poeti, shkrimtari, kompozitori dhe muzikanti Emanuill Vidinski, i cili sot, 28 mars, do të marrë pjesë në diskutimin "Midis..

botuar më 25-03-28 10.22.PD
Georgi Grozev

Georgi Grozev studion trumbetë në Gent dhe e bën të njohur Bullgarinë në mbarë botën

“Muzika më gjeti vetë”, thotë Georgi Grozev dhe, duke qeshur, fillon të tregojë një ngjarje nga kopshti i fëmijëve, kur kishte shkuar vetë të regjistrohej për mësime në piano. Dhe kështu, në fakt, filloi rruga ime në muzikë. Krejt pa..

botuar më 25-03-23 7.30.PD
Penka Kuneva

Në një koncert në Los Anxhelos do të interpretohen vepra nga Penka Kuneva dhe muzikantë klasikë bullgarë

Një koncert në Los Anxhelos me një program tërësisht bullgar, kushtuar festës kombëtare 3 mars , do të mbahet më 21 mars. Këtë e bëri të ditur në një intervistë për Radio Bullgarinë kompozitorja e njohur e filmit Penka Kuneva. Për “Gruan..

botuar më 25-03-21 7.00.PD

MOTI
Zgjidhni qytetin: Sofja
Vranësira të dendura
min: -3 | maks: 11
Vranësira të ndryshueshme mundësi për reshje shiu
min: 1 | maks: 12
Vranësira të ndryshueshme mundësi për reshje shiu
min: 2 | maks: 10
Vranësira të dendura
min: 0 | maks: 14
Vranësira të ndryshueshme, mundësi për reshje dëbore
min: 0 | maks: 8
Vranësira të ndryshueshme, mundësi për reshje dëbore
min: -3 | maks: 9
Vranësira të ndryshueshme, mundësi për reshje dëbore
min: -4 | maks: 8
Vranësira të ndryshueshme, mundësi për reshje dëbore
min: -1 | maks: 8
Vranësira të ndryshueshme mundësi për reshje shiu
min: 0 | maks: 10
Vranësira të dendura
min: -4 | maks: 10
Vranësira të ndryshueshme, mundësi për reshje dëbore
min: -1 | maks: 9
Vranësira të ndryshueshme mundësi për reshje shiu
min: 1 | maks: 11
Vranësira të dendura
min: -1 | maks: 12
Vranësira të dendura
min: -5 | maks: 8
Vranësira të ndryshueshme mundësi për reshje shiu
min: 0 | maks: 12
Vranësira të dendura
min: 3 | maks: 13
Vranësira të ndryshueshme, mundësi për reshje dëbore
min: -3 | maks: 8
Vranësira të dendura
min: 0 | maks: 12
Vranësira të dendura me shi
min: 1 | maks: 10
Vranësira të dendura
min: 0 | maks: 11
Значителна облачност със сняг
min: -9 | maks: 3
Vranësira të dendura
min: -4 | maks: 9
Vranësira të ndryshueshme mundësi për reshje shiu
min: -2 | maks: 12
Vranësira të ndryshueshme, mundësi për reshje dëbore
min: -3 | maks: 9
Vranësira të dendura
min: 0 | maks: 11
Vranësira të ndryshueshme, mundësi për reshje dëbore
min: -5 | maks: 8
Vranësira të dendura
min: -3 | maks: 12
BULLGARIA NË FOTOGRAFI
Cili artist bullgar me famë botërore ka pikturuar kartat QSL për Radio Bullgarinë?
Jasen Gjuzelev
Teodor Ushev
Hristo Javashev - Kristo
Ilija Pejkov
Lika Janko

albanian@bnr.bg

+359 2 9336 650

Общи условия за използване на сайта | Политика за поверителност | Политика за "бисквитки"