Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2025 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

"Është vonë" – një këngë e frymëzuar nga forca e gruas bullgare për ta mbrojtur dashurinë

Foto: YouTube/DIA Official

Besnike ndaj stilit të saj karakteristik etno me një tingull bashkëkohor, Dimana Mirçeva, e njohur si DIA, na prezanton këngën e saj më të fundit - "Është vonë". Në të, këngëtarja dhe kantautorja bazohet në mesazhet e saj, si gjithmonë duke u mbështetur në legjendat dhe besimet bullgare, të cilat i sjell në botën moderne. Këtë herë DIA gjen frymëzim në forcën e gruas bullgare:

"Ka legjenda për forcën e gruas bullgare - gra shumë të forta, që mbrojnë pozicionin e tyre. Ato kanë qenë vatra e shtëpisë, kanë treguar stoicizëm, duke ruajtur familjen dhe dashurinë. Gratë bullgare dikur kanë luftuar në emër të dashurisë së tyre, edhe nëse ndonjëherë kjo ka kërkuar ndërprerjen e lidhjeve me familjen. Prandaj këndoj në këngën “nëpër nëntë male në të dhjetën” – kjo do të thotë aq larg sa askush të mos të gjej...”


Muzika dhe teksti i "Është vonë" janë tërësisht origjinale - nga vetë DIA, e cila ka transformuar një histori po aq të lashtë sa bota në prizmin e kohëve moderne. Autori i orkestrimit të këngës është Aleks Nushev. Në krijimin e tij u përfshi gjithashtu muzikanti dhe multiinstrumentisti popullor turk Ali Farbodnia. DIA e zbuloi atë në rrjetet sociale dhe e kërkoi për të treguar historinë e saj me dudukun armen – një tingull që, sipas këngëtares, i përshtatet shumë kësaj kënge.


Përpiloi: Diljana Traçeva

Foto: YouTube/DIA Official, Petër Simeonov

Përgatiti në shqip dhe publikoi: Vesella Mançeva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

Mijëra njerëz do të ndjekin yllin botëror Robbie Williams në Sofje

Ylli botëror i muzikës pop Robbie Williams do të takohet me fansat e tij në Bullgari për herë të dytë. Këtë herë koncerti do të jetë në kryeqytet, pasi këngëtari britanik këndoi në Burgas 10 vjet më parë. " Do të më gjeni në ndonjë..

botuar më 25-09-28 6.50.PD
Pamje nga fshati Poprellka në malin Rodopa

Kryevepra të kulturës muzikore bullgare: “U shtri e sëmurë Rufinka”

Përgatiti në shqip dhe publikoi: Svetllana Dimitrova Foto: smolyan.bg, bnf.bg, irodopi.bg, bg.wikipedia.org, личен архив на Стефан Драгостинов

botuar më 25-09-26 7.45.PD

Një dirigjent dhe solistë me famë botërore hapin sezonin e Operës së Sofjes me "Tosca"

Opera Kombëtare Bullgare hap sezonin e ri me operën e dashur "Tosca" të Giacomo Puccini-t. Pjesa e drejtorit të teatrit, Pllamen Kartallov, ka qenë në program për 14 vjet dhe ka bërë turne në Japoni dhe Turqi. Dy shfaqjet më 26 dhe 28 shtator do të..

botuar më 25-09-25 7.15.PD