Për herë të parë në 40-vjetorin e shfaqjes audio-vizuale “Çarevgrad Tërnovo – Tingull dhe Dritë” në kodrën Çarevec në qytetin Veliko Tërnovo, do të shfaqen të dy versionet e saj në të njëjtën ditë, njoftuan nga zyra e shtypit e administratës komunale. Përveç programit të njohur 16-minutësh, i cili është i njohur në mbarë botën, do të transmetohet edhe versioni origjinal i parë, që ushfaq vetëm disa herë në vitin 1985. Kjo do të ndodhë më 15 nëntor, dhe të gjithë banorët dhe vizitorët e qytetit Veliko Tërnovo do të mund ta ndjekin nga Sheshi “Mbreti Asen I” përpara fortesës mesjetare. Shfaqjet e mbrëmjes të së shtunës do të fillojnë me versionin e parë dhe do të vazhdojnë me variantin modern, i cili deri tani është parë nga mbi 7 milionë spektatorë nga 5 kontinente.
Data 15 nëntor nuk është zgjedhur rastësisht, sepse pikërisht në këtë ditë, 40 vjet më parë, muret e fortesës së Çarevecit u ndriçuan për herë të parë me drita, projektorë, lazerë dhe muzikë të fuqishme, duke treguar historinë e ngritjes dhe rënies së Mbretërisë së Dytë Bullgare.
Redaktoi: Miglena Ivanova
Përgatiti në shqip dhe publikoi: Svetllana Dimitrova
Foto: BTA
Në Kishën Ortodokse Maqedono-Bullgare "Shenjtor Kirill dhe Metodij" në Toronto, Kanada, sot më 29 gusht, kur Kisha Ortodokse përkujton Shën Gjon Pararendësin, në orën 10:30 me kohën lokale do të shërbehet Liturgjia Hyjnore e Shenjtë, njofton BTA...
Ekipi i profesorit Vagalinski zbuloi dorën e djathtë të një statuje të Herakliut gjatë gërmimeve në pjesën lindore të forumit Herakleja Sintika. Dora e zbuluar ka një formë karakteristike të gishtërinjve të përkulur, tipike për mbështetjen mbi shkopin..
Për kryeqytetin tonë, gjatë viteve janë shkruar libra të panumërt që rikrijojnë si historinë e tij të jashtëzakonshme nga lashtësia e deri në ditët tona, ashtu edhe përshtypjet e udhëtarëve të ndryshëm që e kanë vizituar qytetin. Një vend të veçantë..