Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Tag der Heiligen Kostantin und Helena

Foto: BGNES

Der Heilige Konstantin war ein byzantinischer Kaiser aus dem 4. Jahrhundert, der die christliche Religion als offizielle Religion in Byzanz eingeführt hat. Seine Mutter Helena entdeckte das Kreuz, an dem der Erretter gekreuzigt wurde, und ließ mehrere Klöster im Heiligen Land bauen. Die Entdeckung des Kreuzes des Herrn gilt als das wichtigste Ereignis in der Geschichte der christlichen Kirche. Kaiser Konstantin und seine Mutter Helena wurden heiliggesprochen.

Am Festtag, der den Heiligen Konstantin und Helena gewidmet ist, sind christliche und heidnische Elemente wie zum Beispiel der Tanz auf der Glut von den Nestinari miteinander verflochten. Bis heute ist dieser Brauch in seiner ursprünglichen Form im Dorf Balgari erhalten, in anderen wird der Tanz als Attraktion für die Touristen aufgeführt.
Die Vorbereitungen für das Fest beginnen mehrere Tage vor dem 21. Mai.

Es wird Geld gesammelt, um in einem großen Kessel die Opfersuppe (meist aus Lammfleisch) zu kochen. Brunnen und Quellen werden gesäubert. Auf dem Dorfplatz wird das Holz für das große Feuer zusammengetragen, aus dem die Glut für die Feuertänzer entstehen wird. Am festlichen Abend versammeln sich dann alle um das Feuer und hören Reigenmelodien. Wenn das Feuer nachlässt, wird die verbleibende Glut im Kreis ausgebreitet. Um sie herum kreist der Reigen. Die Tänzer an der Spitze tragen die Ikonen der Heiligen Konstantin und Helena. Die Nestinari, meistens Frauen, springen barfuß in die heiße Glut und beginnen zu tanten bis sie in Ekstase verfallen. Es wird geglaubt, dass sie während des Rituals in einen Zustand geraten, in dem sie prophetische Worte aussprechen können. Nach dem Tanz der Nestinari wird die Opfersuppe gemeinsam von den Anwesenden verspeist.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Mariä Verkündigung

Mariä Verkündigung - Gottes versprochene Liebe geht in Erfüllung

Verkündigung des Herrn oder Mariä Verkündigung ist der Tag, an dem sich Gottes Verheißung der Erlösung der menschlichen Seele von den ewigen Qualen der Finsternis erfüllt. Die Botschaft ist, dass Gott uns liebt, sagt Pater Bozhidar Marinow von der Kirche..

veröffentlicht am 25.03.25 um 10:40
Die bulgarische Kirche in Berlin

Archidiakon Ljubomir Bratoew: Die ersten Gottesdienste in bulgarischer Sprache in Berlin fanden in der bulgarischen Botschaft statt

Pater Ljubomir Bratoew war unmittelbar an der Gründung der bulgarisch-orthodoxen Kirchengemeinde in Berlin beteiligt. Er kam Ende der 1980er Jahre als Doktorand in die Hauptstadt der damaligen DDR. Wie jeder orthodoxe Christ im Ausland suchte auch er..

veröffentlicht am 06.03.25 um 11:37
Felix Kanitz (1829-1904)

Felix Kanitz - der Kartograf der bulgarischen Befreiung

Während des Russisch-Türkischen Krieges von 1877-78 trug eine Landkarte zur Entstehung des modernen Bulgariens bei. Der österreichisch-ungarische Naturforscher und Völkerkundler Felix Kanitz (1829-1904) war der erste Westeuropäer, der über 3.200..

veröffentlicht am 03.03.25 um 08:35