Sendung auf Deutsch
Audio Player
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Erstes Drachenbootrennen auf dem Pantcharewo-See bei Sofia

22
Foto: BGNES

Die chinesische Tradition der Drachenboote wurde im Rahmen des ersten zweitägigen Drachenbootfestivals auch in Bulgarien lebendig. Das Festival gehört zum Veranstaltungsprogramm des „Sommers der chinesischen Kultur in Bulgarien“ vom Juni bis August.

Das farbenfrohe Rennen weckte das Interesse der Enthusiasten – mehr als 20 Mannschaften mit jeweils 10 oder 20 Ruderern traten im Synchronrudern und im Geschwindigkeitswettbewerb gegeneinander an.

Mit dieser Sportveranstaltung wird versucht, diesen Sport auch in unserem Land zu popularisieren, denn Bulgarien und konkret die Donaustadt Russe, wird 2025 Austragungsort des Weltcuprennens für Drachenboote sein, zu dem mehr als 100 Teams und ca. 40.000 Enthusiasten aus der ganzen Welt erwartet werden.

Dijenigen, die sich nicht für den sportlichen Wettkampf begeistern ließen, hatten im Rahmen des Kulturprogramms des Drachenbootfestivals in Pantcharewo die Möglichkeit, traditionelle chinesische Spiele kennenzulernen, Kunsthandwerk, Kleidung und Küche zu bewundern.


„Wir hoffen, dass jede einzelne Veranstaltung aus dem Kulturkalender des chinesischen Sommers einen einzigartigen Eindruck im kulturellen Austausch zwischen Bulgarien und China hinterlassen wird, das Herz jedes Teilnehmers im Gleichschritt schlagen lässt und eine unaufhörliche Resonanz hervorruft“, hoffen die Organisatoren von der chinesischen Botschaft und dem chinesischen Kulturzentrum in Sofia.


Text: Elena Karkalanowa

Übersetzung: Georgetta Janewa

Fotos: BGNES und Elena Karkalanowa



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Maria Ozturk: Egal ob wir gemeinsam oder getrennt feiern, lasst uns gut und demütig sein

Maria Ozturks jüngste Zuckerkreation - ein Modell des Petersdoms in Rom - hat uns veranlasst, kurz vor Ostern unsere Landsfrau aufzusuchen. Obwohl sie seit Jahren abwechselnd in Bulgarien und der türkischen Megametropole Istanbul lebt und hin und..

veröffentlicht am 21.04.25 um 08:20
Der Fluss Tscherni Ossam fließt in der Nähe des Dorfes Gowedarzi

Ein Winterausflug durch Lakatnischka-Rila

Wenn Sie ein Ziel für einen angenehmen Spaziergang im Herzen der Berge suchen, empfehlen wir Ihnen, vom Dorf Gowedarzi in Samokow aus zu starten. Dort fließt der Fluss Tscherni Iskar, in den der Fluss Lakatiza mündet. Dieser gibt diesem Teil des..

veröffentlicht am 01.03.25 um 08:40

Einzigartige Kirche in Dobarsko zieht das ganze Jahr über Touristen und Pilger an

Das in den Ausläufern des Rila-Gebirges gelegene Dorf Dobarsko zieht das ganze Jahr über Touristen aus dem ganzen Land an. Der Legende zufolge waren einige der ersten Siedler in der Gegend des heutigen Dorfes die erblindeten Soldaten von..

veröffentlicht am 17.02.25 um 15:10