Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Parlament entzog dem Präsidenten das Recht, Leiter der Sicherheitsdienste zu ernennen

Foto: BTA

Der Vorsitzende der Staatlichen Agentur für Nationale Sicherheit (DANS) wird künftig vom Parlament auf Vorschlag der Regierung gewählt, anstatt per Dekret des Präsidenten ernannt zu werden. 

Dies beschloss die Volksversammlung in erster und zweiter Lesung mit Änderungen des Gesetzes über die DANS. Die Änderungen wurden von Abgeordneten der GERB-SDS, der BSP und von „Es gibt ein solches Volk“ eingebracht. Dafür stimmten 120 Abgeordnete, darunter auch Vertreter der „DPS – Neuanfang“ sowie der aus der Fraktion der Allianz für Rechte und Freiheiten Ausgetretenen. 67 Abgeordnete stimmten dagegen, zwei enthielten sich.

In erster Lesung wird die Wahl der Vorsitzenden der Militäragentur durch das Parlament trainiert und die Militäragentur für technische Operationen genutzt.

Die Opposition äußerte die Befürchtung einer politischen Vereinnahmung der Dienste. Die Partei „Wiedergeburt“ und die Koalition „Wir setzen die Veränderung fort – Demokratisches Bulgarien“ bezeichneten die Änderungen als verfassungswidrig.

Präsident Rumen Radew kommentierte, die Regierung eile aus Angst, ihm Kompetenzen zu entziehen, und wies Behauptungen zurück, er plane die Gründung einer eigenen politischen Partei.

Redakteur: Iwo Iwanow

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov 

Foto: BTA



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Parlament debattiert über fünften Misstrauensantrag

Die Volksversammlung wird heute die Debatte über den fünften Misstrauensantrag gegen die Regierung von Ministerpräsident Rossen Scheljaskow führen.  Die Abstimmung selbst wird am Donnerstag erwartet. Der Antrag auf Misstrauensvotum wurde von..

veröffentlicht am 17.09.25 um 09:05
Ursula von der Leyen, Straßburg, 10. September 2025

Der neue Kurs der EU und Bulgariens Platz darin

Die Präsidentin der Europäischen Kommission, Ursula von der Leyen, hat vor einigen Tagen in ihrer jährlichen Rede zur Lage der Union vor den Europaabgeordneten in Straßburg einen neuen Weg für die Europäische Union aufgezeigt. Kurz gefasst: Im..

veröffentlicht am 15.09.25 um 17:03

Bulgarien fordert von Russland Einstellung der Angriffe auf die Ukraine und der Provokationen gegen die EU

Am 15. September 2025 wurde die Botschafterin der Russischen Föderation in Sofia, Eleonora Mitrofanowa, wegen der vorsätzlichen Verletzung des Luftraums von Polen – einem unserer NATO-Verbündeten und EU-Partner – durch das Eindringen russischer..

veröffentlicht am 15.09.25 um 16:23