Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

БАН: Македонски језик варијанта бугарског

БАН
Фотографија: Ани Петрова

Службени језик Северне Македоније је, у ствари, југозападна писмено-регионална норма бугарског језика због чега може да буде назван македонским бугарским. До овог закључка су дошли научници из Бугарске академије наука (БАН) и универзитетски професори који су своја истраживања објавили у зборнику под насловом „О службеном језику Републике Северне Македоније“ који су представили данас, 7. маја. Језичка сличност захтева интензивну културну и медијску размену између две земље, а за то није потребан „унутарјезички превод,“ укључујући адаптацију текстова за позоришне представе, филмове или књижевних дела, како би били доступни и разумљиви људима са обе стране границе, навели су из БАН.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Николај Волев

Редитељ Николај Волев страдао у инциденту

Познати бугарски редитељ Николај Волев, аутор једних од највољенијих домаћих филмова – „Двојник“, „Господин на један дан“, „Волети у инат“, Маргарит и Маргарита“, римејка култног филма „Козји рог“ и „Ђавоље огледало“, изгубио је живот у кућној несрећи...

објављено 16.10.24. 09.48

Грађани протестују против избора новог државног тужиоца

Стотине грађана окупило се на тргу Независности у Софији са захтевом да се обустави поступак избора државног тужиоца. „Постоји традиција да се за државног тужиоца други пут заредом кандидује само један кандидат и да по други пут он буде лауреат..

објављено 16.10.24. 09.05
Румен Радев

Председник Румен Радев у званичној посети Босни и Херцеговини

Председник Румен Радев ће 16. и 17. октобра боравити у дводневној званичној посети Босни и Херцеговини на позив председавајућег Председништва БиХ Дениса Бећировића, саопштила је прес-служба Председништва Бугарске. Европска перспектива БиХ,..

објављено 16.10.24. 08.00