Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

БАН: Македонски језик варијанта бугарског

БАН
Фотографија: Ани Петрова

Службени језик Северне Македоније је, у ствари, југозападна писмено-регионална норма бугарског језика због чега може да буде назван македонским бугарским. До овог закључка су дошли научници из Бугарске академије наука (БАН) и универзитетски професори који су своја истраживања објавили у зборнику под насловом „О службеном језику Републике Северне Македоније“ који су представили данас, 7. маја. Језичка сличност захтева интензивну културну и медијску размену између две земље, а за то није потребан „унутарјезички превод,“ укључујући адаптацију текстова за позоришне представе, филмове или књижевних дела, како би били доступни и разумљиви људима са обе стране границе, навели су из БАН.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Бугарска, Румунија, Грчка и Хрватска координишу своје позиције о ЕУ и Украјини

Шефови дипломатија Бугарске, Румуније, Грчке и Хрватске су се традиционално састали на маргинама генералне дебате у Генералној скупштини Уједињених нација у Њујорку, саопштило је Министарство спољних послова Бугарске. Они су размотрили рат у..

објављено 27.9.24. 09.25

Скандалима и окупацијом скупштинске трибине завршена последња седница 50. Народне скупштине

Последња редовна седница 50. сазива Народног собрања пред почетак предизборне кампање завршена је скандалима у пленарној сали. Неки од посланика су окупирали трибину и успротивили се разматрању тачке дневног реда која се односи на измене Плана..

објављено 27.9.24. 09.05
Трг Светог Александра Невског

Предлажу да се трг Светог Александра Невског преименује у трг Светог Јована Рилског

Општински одборници из „Плаве Софије“ поднели су извештај у којем траже да се софијски трг Светог Александра Невског преименује у трг Светог Јована Рилског. „Овај трг је најрепрезентативнији јавни простор бугарске престонице, који обједињује..

објављено 26.9.24. 17.13